Jose-Luis / 靴磨きのジョゼ・ルイス

ロシオ広場を3周も4周もしながら考えた。さっき目が合ったあのおじさんに靴を磨いてもらったら、世界は、変わるだろうか？
自分が何に葛藤しているのかがよくわからなかった。私なぞの足に触れてもらうことに対する申し訳なさなのか、人の後頭部を上から見下ろすという位置感覚に対する申し訳なさなのか、しかもこんな知らない町の道ばたで、こんな外人の私ごときが、私ごときのためにひとさまに働いてもらうなんて、なんだか、悪いなぁ、と思いながら、でもだって、なぁ、と思いながら広場をぐるぐる、ぐるぐる回った。
でもそれは私の良心の痛みなんかじゃなくて靴磨きの仕事に対する無理解なのかもしれないと、私は様々な仕事を格付けする立場にはないのに、なんでなんか悪いなあなんて思っているんだろう、と、この謎の葛藤すらも恐ろしいことである。いずれにしても私の革サボは靴磨きを必要としている。Mis sapatas need cleaning.
それが私の初めて経験する靴磨きであった。

2015.12.27